Mahou Shoujo wa Warau (魔法少女は嗤う, lit. Las chicas mágicas son ridiculas) es una canción del álbum Musica Magica interpretada por Calamity Mary y Magicaloid 44.
Letra, arreglos y composición: Karasuya-sabou.
Letra[]
また誰かが またどこかで 甘すぎる願いを抱いた
正しさとか たかが知れた 上辺だけの言葉掲げて
愛情？友情？ そんな話なんて聞いちゃいないの
お前のその顔が気に入らないのさ ただ、出来の悪いゲームの中で お前のすべて奪いたいの ただそれだけのこと
もっと、もっと、もっと こんな世界を 楽しませて
また誰かが またどこかで 浅はかな命を落とした
奪うことも 出来ないくせに 守りたいと泣いて喚いて
感情？ 心情？ そんな話なんてめんどくさいの
お前のその言葉気に入らないのさ ただたちの悪いジョーク並べて 夢見る少女のつもりなの？ なら、目障りなだけ
どうぞ、どうぞ、どうぞ 消えてなくなれ お姫様
所詮、快不快の勘定 それだけで上等 私の生きる価値
金にならない商売さ 魔法なんてもんはありやしない
私に逆らうな 煩わせるな ムカつかせるな それがこの街でのルール 二度といわせるな
お前のその顔が気に入らないのさ ただ、出来の悪いゲームの中で 正義だ愛だとわめくなら
そうだ教えてあげる、私の名を
Mata darekaga Mata doko ka de Ama sugiru negai o daita
Tadashi sa toka Takaga shireta Uuwabe dake no kotoba kakagete
Aijou? Yuujou? Sonna hanashi nante kiichainai no
Omae no sono kao ga kini iranai no sa Tada, deki no warui geemu no naka de Omae no subete ubaitai no Tada soredake no koto
Motto, motto, motto Konna sekai o Tanoshimasete
Mata darekaga Mata doko ka de Asahakana inochi o otoshita
Ubau koto mo Dekinai kuse ni Mamoritai to naite wameite
Kanjou? Shinjou? Sonna hanashi nante mendokusai no
Omae no sono kotoba kini iranai no sa Tada tachinowarui jooku narabete Yumemiru shoujo no tsumorina no? Nara, mezawarina dake
Douzo, douzo, douzo Kiete nakunare Ohimesama
Shosen, kaifukai no kanjou Sore dakede jootou Watashi no ikiru kachi
Kin ni naranai shoubai sa Mahou nante mon wa ariyashinai
Watashi ni sakarau na Wazurawaseru na Mmuka tsuka seru na Sore ga kono machid e no ruuru Ni do to iwa seru na
Omae no sono kao ga kini iranai no sa Tada, deki no warui geemu no naka de Seigida aida to wamekunara
Souda oshieteageru, watashi no na o
Alguien también tenía un deseo que era demasiado dulce en alguna parte.
Levante las palabras solo en el lado superior donde se conoce la corrección
¿amor? ¿amistad? No he escuchado tal historia
No me gusta tu cara, solo quiero llevarte a todos en un mal juego, eso es todo
Más, más, más entretenido en un mundo así
Alguien también perdió una vida superficial en algún lugar
Aunque no puedo soportarlo, lloro y grito que quiero protegerlo
¿Sentimientos? ¿Sentimientos? Ese tipo de historia es molesta
No me gustan tus palabras, ¿eres solo una chica soñadora con chistes malos? Entonces es simplemente molesto
Por favor, por favor, desaparece, princesa.
Después de todo, la cuenta del placer y la incomodidad está bien.
Negocios que no generan dinero No hay magia
No vayas en mi contra No me molestes No te enojes Esa es la regla en esta ciudad No me dejes decirlo de nuevo
No me gusta tu cara, pero si gritas justicia o amor en un mal juego te diré mi nombre