Servidor Caído por Mantenimiento (サーバーメンテナンス中です) es el onceavo episodio de Proyecto de Crianza de Chicas Mágicas.
Sinopsis
Intentando acorralar a Cranberry, The Forest Musician, Swim Swim es noqueada por un ataque de Cranberry usando luz y sonido para dañar su cuerpo de agua. Cuando Cranberry se acerca para "acabar" su trabajo, esta descubre que Swim Swim es en realidad una niña pequeña. Es en este momento de distracción que Tama la ataca por la espalda, asesinándola con su habilidad.
Tras despertar, Swim Swim decapita a Tama por descubrir su identidad, y es aquí cuando Fav la felicita por ser la nueva maestra. Más tarde esa misma noche, Snow White se reúne con Ripple, quien le pide información referente a Swim Swim para matarla en venganza por la muerte de Top Speed. A pesar de que Snow White intenta hacerla entrar en razón para que no se convierta en asesina, Fav aparece repentinamente y le informa de las debilidades de Swim Swim, declarando que el juego no terminará hasta que solo dos chicas mágicas queden en pie.